Same Mistake Traduzido…

October 21st, 2008

A Letra:

O mesmo erro

enquanto me reviro em meus lençóis
E mais uma vez não consigo dormir
Saio pela porta a caminhas pelas ruas
Olhar as estrelas abaixo de meus pés
Recordar os justos que eu tratei injustamente
Então aqui vou eu

Olá, olá

Não há nenhum lugar aonde não possa ir
Minha mente está enlameada mas
Meu coração é pesado, ele mostra
Eu perco a trilha que me perde
Então aqui vou eu

oo oooooo ooo ooo oo oooo…

E assim eu mandei alguns homens à luta,
E um voltou tarde da noite
me disse “tê-lo visto meu inimigo?”
perguntou: “ele se aprecia comigo?”
Assim eu saí fora para me cortar
E aqui vou eu

oo oooooo ooo ooo oo oooo…

Eu não me estou pedidndo por uma segunda
chance,
Eu estou gritando à plenos pulmões
Me dê a razão, mas não me dê escolha,
Porque eu farei apenas o mesmo erro outra vez,

oo oooooo ooo ooo oo oooo…

E talvez um dia nós nos encontremos
e iremos conversar e não apenas falar
Não compre as promessas
Porque eu não as cumpro
e minha reflexão me incomoda
e aqui vou eu

oo oooooo ooo ooo oo oooo…
Eu não me estou pedidndo por uma segunda
chance,
Eu estou gritando à plenos pulmões
Me dê a razão, mas não me dê escolha,
Porque eu farei apenas o mesmo erro outra vez,

oo oooooo ooo ooo oo oooo…

enquanto me reviro em meus lençóis
E mais uma vez não consigo dormir
Saio pela porta a caminhas pelas ruas
Olhar as estrelas abaixo de meus pés
Recordar os justos que eu tratei injustamente
Então aqui vou eu

Lugares Proibidos… Helena Elis

April 24th, 2008

Uma bela música, dedicada a uma BELA MULHER

Eu gosto do claro quando é claro que você me ama
Eu gosto do escuro no escuro com você na cama
Eu gosto do não se você diz não viver sem mim
Eu gosto de tudo, tudo o que traz você aqui
Eu gosto do nada, nada que te leve para longe
Eu amo a demora sempre que o nosso beijo é longo
Adoro a pressa quando sinto
Sua pressa em vir me amar
Venero a saudade quando ela está pra terminar
Baby, com você já, já

Mande um buquê de rosas, rosa ou salmão
Versos e beijos e o seu nome no cartão
Me leve café na cama amanhã
Eu finjo que eu não esperava
Gosto de fazer amor fora de hora
Lugares proibidos com você na estrada
Adoro surpresas sem datas
Chega mais cedo amor
Eu finjo que eu não esperava

Eu gosto da falta quando falta mais juízo em nós
E de telefone, se do outro lado é a sua voz
Adoro a pressa quando sinto
Sua pressa em vir me amar
Venero a saudade quando ela está pra terminar
Baby com você chegando já

Amor, Meu Grande Amor…

February 29th, 2008

coracao2tf.jpgAmor, meu grande amor
Não chegue na hora marcada
Assim como as canções
Como as paixões
E as palavras…

Me veja nos seus olhos
Na minha cara lavada
Me venha sem saber
Se sou fogo
Ou se sou água…

Amor, meu grande amor
Me chegue assim
Bem de repente
Sem nome ou sobrenome
Sem sentir
O que não sente…

Que tudo o que ofereço
É, meu calor, meu endereço
A vida do teu filho
Desde o fim, até o começo…

Amor, meu grande amor
Só dure o tempo que mereça
E quando me quiser
Que seja de qualquer maneira…

Enquanto me tiver
Que eu seja
O último e o primeiro
E quando eu te encontrar
Meu grande amor
Me reconheça…

Que tudo que ofereço
É, meu calor, meu endereço
A vida do teu filho
Desde o fim até o começo…

Amor, meu grande amor
Que eu seja
O último e o primeiro
E quando eu te encontrar
Meu grande amor
Por favor, me reconheça…

Pois tudo que ofereço
É, meu calor, meu endereço
A vida do teu filho
Desde o fim até o começo…(2x)

Barão Vermelho (Frejat)

Veja o Vídeo:

Graça…

February 10th, 2008

Música do Grupo Exaltasamba, que fala sobre o Amor e os bons sentimentos:

Segue a letra:

Que nunca esse amor que nos consome
Vá embora ou se acabe…
Pois ele é a razão dessa felicidade que não tem mais fim…
Mudou a minha vida da água pro vinho e isso você sabe…
Não sei o que seria se você não estivesse perto de mim…
E se alguém pergunta se assim eu realmente sou feliz,
Isso é tudo que eu quis
Foi a escolha que eu fiz!

REFRÃO(bis)

Ficar com você,
Foi a maior graça que eu podia receber,
Quero pra sempre te ter!
E tem que ser assim,
Não consigo imaginar você longe de mim,
Meu corpo sente você!

Sinto sua falta cada vez que não está comigo
Me lembro fui seu amigo,
Te protegi do perigo,
Pra te guardar inteira só pra mim,
Eu nunca pensei que um dia eu fosse
Ficar apaixonado assim por você,
O importante é que estou aqui e posso te ver,
Quando quiser minha mulher,
Pro que der e vier,
No meu sonho só tem espaço pra nós dois,
O resto eu não quero nem saber,
Eu deixo pra depois!!!

O Anjo mais velho – O Teatro Mágico

January 25th, 2008

Post especial pra uma Mulher especial.! It´s for you baby.!

Segue a letra:

Enquanto houver você do outro lado
Aqui do outro eu consigo me orientar
A cena repete a cena se inverte
enchendo a minha alma d’aquilo que outrora eu deixei de acreditar

tua palavra, tua história
tua verdade fazendo escola
e tua ausência fazendo silêncio em todo lugar

metade de mim
agora é assim
de um lado a poesia o verbo a saudade
do outro a luta, a força e a coragem pra chegar no fim
e o fim é belo incerto… depende de como você vê
o novo, o credo, a fé que você deposita em você e só

Só enquanto eu respirar
Vou me lembrar de você

Fernando Anitelli

Mais que amigo quero ser…

January 23rd, 2008

Música do Grupo Exaltasamba e Nuance, sobre quem? Ele, o Amor.!

Segue a letra:

Lalaiá, laiá, laiá ê
laiá lá laiá lá
Lalaiá, laiá, laiá ê
laiá lá laiá lá

Mais que amigo eu quero ser
Uma noite de prazer..me faz
Querer ser bem mais que amigo eu quero ser

Você..traz..
Um brilho inexplicável ao meu viver
Eu não sou feliz..vem ser!
Alma da emoção pra ser minha razão

Vem ser..
Minha eterna dimensão, meu céu, minha paixão
Vem ver
Que o meu coração quer ser muito!

Lalaiá, laiá, laiá ê
laiá lá laiá lá
Lalaiá, laiá, laiá ê
laiá lá laiá lá

O Fogo que queima em mim, acende a paixão em você..
E jamais se viu coisa assim, mistura amor com prazer
E a gente não cansa de amar, por que nosso amor é
voraz
Se eu quero, você pede mais, e o fogo não chega ao
fim

Tua boca me dá um calor, aí não respondo por mim
Possuo você sem pudor, e a chama renasce em mim
E agora não dá pra apagar, meu corpo já incendiou,
Com o fogo do nosso amor

Por que o nosso amor é nuance, é calor, é tara
E essa loucura não pára, dá sede só de imaginar
Acende o meu fogo, teu fogo e nem água apaga,
Carinho que não se compara, é o fogo do nosso amor

Vim tentar te dizer
Que foi bom ter você
É paixão, pode crer
Me entreguei sem querer

A felicidade me encontrou
E veio me dizer que é você
O meu grande amor,
O meu bem querer

A noite a nossa cama é o nosso lar
A madrugada a lua vem pra ver
Sem a gente notar já vai amanhecer
foi tão lindo sonhar e acordar com você

Vim tentar te dizer
Que foi bom ter você
É paixão, pode crer
Me entreguei sem querer

Meu Plano…

January 21st, 2008

Música do Grupo Sorriso Maroto – Meu Plano…


Segue a letra:

Meu plano
Era deixar você pensar o que quiser
Meu plano era deixar você pensar
Meu plano
Era deixar você falar o que quiser
Meu plano era deixar você falar
Coisas sem sentido, sem motivo, sem querer
Andei fazendo planos pra você
Engano seu, achar que fosse brincadeira, engano seu
Aconteceu
De ser assim dessa maneira e o plano é meu
Mesmo sem motivo, sem sentido, sem saber
Andei fazendo planos pra você

Pra você eu faço tudo e um pouco mais
Pra você ficar comigo e ninguém mais
Largo os compromissos, deixo tudo ao lado
Você tenta então me convencer
Que é melhor não fazer planos pra você

Meu plano
Era deixar você fugir quando quiser
Meu plano era esperar você voltar
Engano seu achar que o plano é passageiro, engano meu
Acho que o destino, antes de nos conhecer
Fez um plano pra juntar eu e você

Pra você eu faço tudo e um pouco mais
Pra você ficar comigo e ninguém mais
Largo os compromissos, deixo tudo ao lado
Você tenta então me convencer
Que é melhor não fazer planos pra você

Você, você… Não fazer planos pra você

Estrela Maior…

January 20th, 2008

Musica do Grupo Sorriso Maroto – Estrela Maior… que fala sobre o AMOR.!

Segue a letra:

Mais um ano de amor que eu vivi com você
Tantos momentos de felicidade
Vamos celebrar essa nossa paixão
Do jeito que a gente quiser
Dando asas a imaginação
Em qualquer lugar, em qualquer lugar
Pode ser aqui perto ou longe daqui
Numa noite estrelada de amor em Madri
Pode ser um pôr-de-sol numa tarde em Paris
Ou então um cruzeiro pelo Atlântico Sul
Ver o dia acordar ver o céu todo azul
Só pra ver seu olhar na comemoração
Mais um ano feliz dessa nossa união

É tão bom viver com você
Eu só posso agradecer
O presente mais lindo
Que a vida me deu
A estrela maior,
Uma benção de Deus

É tão bom viver com você
Teu amor me fez perceber
Que a palavra mais bela,
O mais belo lugar
É tão pouco pra te presentear.

Um mar de segredos revelei…

January 17th, 2008

Música do Grupo Atitude 4 e Exaltasamba… falando sobre o.. AMOR.!

Segue a letra:

Eu pensei que não era pra me apaixonar
Mas ouvi a batida do peito falar
Me envolvi sem querer fui me deixar levar
Quando vi era rumo pra não regressar

Ainda bem
Armadilha que o destino fez
Trouxe a felicidade de vez
Encontrei um amor que me fez enxergar

Como é bom
Se entregar sem ter medo de amar
Só assim é que eu pude acordar
Pra esse amor transformar

Um mar de segredos revelei
Tentei evitar não suportei
Tanta paixão tanto querer
Hoje só vivo por você

Um mar de segredos revelei
Tentei evitar não suportei
Teu coração o teu prazer
Hoje só vivo por você

Pra te amar, me desenhei…

January 15th, 2008

Mais uma música do Grupo Exaltasamba, que fala, lógicamnte, sobre o AMOR.!

Segue a letra da Música Megastar

Pra te amar
Me desenhei
Um megastar
Pra não sofrer em vão

Pra te amar
Num sonho de luz
Sem solidão
Foi minha maior missão

E, certo de ser
Um homem feliz
Eu te amei
Como jamais senti por alguém assim
Amor eu senti
Amor eu senti
Senti
E ainda sinto

Mas a minha lágrima o vento seca
Na minha voz o peito se liberta
Pois não foi em vão,
Não foi em vão
O vento vai trazer
Você pra mim

Mas a minha lágrima o vento seca
Na minha voz o peito se liberta
Pois não foi em vão,
Não foi em vão
O vento vai trazer
Você pra mim

« Previous Entries